Een voorbeeld uit onze praktijk: een advocaat staat aan het begin van een procedure en hij krijgt te maken met een digitaal doolhof aan bewijsstukken. Hij staat een onderneming bij die vermoedt dat haar voormalige bestuurders onrechtmatig hebben gehandeld. Om de feiten boven tafel te krijgen, moet de advocaat inzicht krijgen in tienduizenden e-mails, documenten en chatberichten. De documenten moeten in korte tijd worden beoordeeld; welke documenten zijn (juridisch) relevant? Deze enorme uitdaging komt steeds vaker voor. Denk aan zaken over commerciële geschillen en zaken over fraude.
De oplossing komt in de vorm van Electronic Discovery (eDiscovery): gespecialiseerde digitale dienstverlening die advocaten helpt om snel de relevante informatie te vinden in een berg van data. Wij ondersteunen advocaten onder andere met eDiscovery zodat zij hun cliënten nog beter van dienst kunnen zijn. In deze publicatie nemen we je mee in het proces en de kansen van eDiscovery: van het veiligstellen van data tot aan het (laten) gebruiken van een efficiënte review-workflow.
eDiscovery is het proces waarin digitale informatie wordt geïdentificeerd, verzameld, geïndexeerd en beschikbaar gemaakt voor een beoordeling. Denk aan e-mails en documenten uit bedrijfsservers, cloudopslag, smartphones, chats of zelfs audio- en videobestanden. In een eDiscovery-onderzoek wordt al deze ongestructureerde data systematisch doorgespit om precies díe stukken te vinden die van belang zijn voor de zaak. Met behulp van geavanceerde software kunnen we data uit verschillende bronnen centraliseren, doorzoekbaar maken en ontdubbelen. Vervolgens kunnen relevante documenten worden gefilterd, gegroepeerd en gevisualiseerd. Zo ontstaat er in korte tijd structuur in wat eerst een onoverzichtelijke berg informatie was.
In dit artikel beschrijven we een aantal stappen van het eDiscovery proces:
| Stap | Omschrijving |
| 1 | Identificeren en veiligstellen van relevante data |
| 2 | Verwerken van de gegevens en controleren op eventuele ontbrekende data of hiaten in nummers van e-mailketens (Gap-analyse) |
| 3 | Toegang verkrijgen tot een speciaal eDiscovery platform |
| 4 | Documentreview: first level review |
| 5 | Documentreview: second level review |
We lichten deze stappen hierna nader toe.
De eerste stap in het eDiscovery-proces is het identificeren en veiligstellen van alle relevante data. Denk aan het maken van forensische kopieën van harde schijven, het downloaden van cloudgegevens, het veilig kopiëren van e-mailboxen of chatberichten. Cruciaal is dat dit op een forensisch verantwoorde wijze gebeurt. Dat wil zeggen: de data wordt bit-voor-bit, volledig onveranderd, gekopieerd met behoud van alle metadata (denk aan verzenddata, auteurs, lees-/wijzigingsrechten) en zelfs verwijderde bestanden of e-mails waar mogelijk. Zo’n forensische kopie verzekert de gebruiker ervan dat hij een complete en authentieke dataset heeft die later als betrouwbaar bewijs kan dienen.
Vervolgens kan er een gap-analyse (een controle op eventuele ontbrekende data of hiaten in nummers van e-mailketens) uitgevoerd worden en wordt de volledigheid van de dataset getoetst. Zo kan snel geïdentificeerd worden of er bijvoorbeeld gegevens zijn verwijderd en komt het volledige feitenrelaas op tafel. Het is belangrijk om bij deze stap oog te houden voor privacy- en geheimhoudingsplichten. Een gedegen forensisch verzamelde dataset vormt de stevige basis voor de volgende fase van eDiscovery, waarin de inhoud wordt doorzocht.
Na het veiligstellen en inladen van de gegevens, krijgt de gebruiker toegang tot een speciaal eDiscovery-platform waarin alle documenten, e-mails en andere data overzichtelijk beschikbaar zijn. Dit is een beveiligde online omgeving (naar keuze lokaal of cloudgebaseerd) waar de data is geïndexeerd – dat wil zeggen: doorzoekbaar gemaakt op woorden, datum, afzender, ontvanger, enzovoort. Zo kan de gebruiker zelf eenvoudig zoeken naar specifieke namen, trefwoorden of datumreeksen. De gebruiker heeft zelf de regie over zijn zoekacties. Dit komt de documentreview ten goede.
Wanneer de data doorzoekbaar en gefilterd is, begint de kern van eDiscovery: de documentreview. Dit is het proces van beoordelen welke documenten werkelijk relevant, vertrouwelijk of bijvoorbeeld onder een privilege vallen. Hier komt een slimme review-workflow van pas, waarin een eerste en tweede review-ronde worden onderscheiden (first level en second level review in eDiscovery-termen):
Een gefaseerde aanpak met behulp van eDiscovery brengt de gebruiker verschillende kansen, in het bijzonder voor de advocaat die zijn cliënt beter wil helpen:
Door de combinatie van mens en machine wordt het reviewproces sneller gemaakt en ook consistenter. De beoordeling wordt objectiever en reproduceerbaar. Het resultaat is een compleet en goed geordend bewijsdossier, samengesteld in een fractie van de tijd die een handmatige review zou vergen.
De opkomst van eDiscovery toont aan dat technologie en juridische expertise hand in hand kunnen gaan. Door digitale data forensisch veilig te stellen, slim doorzoekbaar te maken en efficiënt te laten reviewen, ontstaat er orde in een digitale chaos. Als advocaat houd je hierdoor de controle over wat werkelijk van belang is. Je profiteert van snelheid en schaalbaarheid van moderne tools, wat ten goede komt aan de dienstverlening voor cliënten.
Met de juiste middelen word je in staat gesteld om snel de relevante informatie boven water te halen. Deze aanpak – waarvan EBBEN’s eDiscovery-dienstverlening een voorbeeld is – stelt je in staat om je inhoudelijke (juridische) vaardigheden maximaal in te zetten, terwijl de technische drempels voor je worden weggenomen.
Wil je meer weten over de mogelijkheden van eDiscovery? Neem dan contact op met: Jelle Oorebeek, Kai-Chun Chan of Marcel Westerhoud.